Como já postamos anteriormente, Paramore está na capa da Kerrang! desta
edição, que é dedicada quase exclusivamente ao Reading and Leeds
Festival. A revista entrevistou Hayley, provavelmente antes de a banda
sair dos Estados Unidos e semanas antes dos shows que estão fazendo,
falando um pouco sobre festivais. Confira os scans da revista e em
seguida nossa tradução:
Quando quer que você vá ao Reading and Leeds, vai ser um maravilhoso
final de semana de três dias! Nós estamos tão animados que nós dedicamos
a maior parte da edição desta semana para isso, icluindo entrevista com
You Me At Six, All Time Low, At The Drive In, nossos conselhos para
novas badas, e muito mais! E como uma veterana do festival, quem melhor
para falar sobre as coisas do que Hayley Williams do Paramore? Faz quase
dois anos desde que o Reino Unido viu o Paramore pela última vez e
parece ainda mais. Vai ser maravilhoso ver Hayley e companhia novamente
no Reading and Leeds, especialmente se eles forem tocar material de seu
álbum ainda em processo de criação. Para nos deixar todos no clima do
final de semana, nós perguntamos para a vocalista do Paramore sobre suas
memórias do Reading and Leeds, correndo atrás de seus heróis e
comprando sacos de doces. É com você, então, Hayley...
Olá Hayley. Então, como é tocar de novo no Reading and Leeds?
"Se
você disser para qualquer um que você vai tocar nesse festival eles vão
saber sobre o que você está falando. Imagine então dizer para eles que
você vai tocar no palco principal logo após o The Cure! Este é um
importante festival para a sobrevivência do rock, punk e qualquer gênero
alternativo. - E é importante para nós que possamos fazer parte
disso."
Qual sua memória favorita do festival?
"Definitivalemnte
tocar o outro para a nossa música Let The Flames Begin. Uma vez que eu
não estava conseguindo dormir eu achei este vídeo no youtube e eu
assisti, tipo, 10 vezes. Isso foi um momento que eu sempre vou amar
reviver."
O que você mais curte de tocar em festivais, geralmente?
"Poder ver nossos amigos tocando um show, se divertindo e conseguindo ver bandas legendárias"
Que outras bandas você está esperando ver nesse festival?
"The
Cure, The Cure, The Cure! Eles estão no meu top 3 bandas desde que eu
tinha tipo 13 anos. Honestamente eu nem sei o que eu vou fazer quando eu
ver Robert Smith. Eu não posso ser responsabilizada por meus atos!"
Quem tocaria no seu festival dos sonhos?
"O
The Clash abriria e encerraria, então nós poderíamos realmente dançar
loucamente no começo e no fim da noite. Eu colocaria qualquer oisa desde
Iceage para Santigold até M83, para manter as pessoas agitadas. Teria
uma tenda para o mewithoutYou onde só teria eles e eles tocariam todas
as suas músicas. Também teria uma tenda piano bar para Smiths/Morrissey.
Me diga que isso não seria sensacional e eu não vou acreditar em você!"
Então o que podemos esperar para o setlist de vocês?
"Você pode esperar uma energia acumulada de um ano saíndo quando começarmos a tocar."
O quão nervosa você vai ficar antes de tocar?
"Eu
provávelmente vou mijar nas calças. Eu fico tão nervosa! Honestamente,
eu sou viciada no sentimento que vem antes de cada show."
O que garante um bom festival para você?
"Sem
problemas técnicos, ouvir o eco da minha voz a milhas de distância, o
cheiro ruim, e Robert Smith assistindo da lateral do palco!"
Qual a coisa que você não pode ficar sem em um festival, e por quê?
"Chá quente de camomila, e eu comecei a pedir por alcaçuz de framboesa - é tipo minha nova mania."
Quais bandas novas você mais gostaria de ver que está na programação do festival deste ano?
"Now, Now [formalmente conhecidos como Now, Now Every Children]
e fun.. Nós já trouxemos ambos para a Inglaterra conosco antes.
Óbviamente o fun. está explodindo agora então seria maravilhoso vê-los
nesta parte de sua carreira, tocando para uma imensa platéia. E o álbum
novo do Now, Now tem esse épico estilo que faz o coração bater mais
forte que eu acho que vai ficar maravilhoso saíndo como um grande som."
O que vem depois para o Paramore, então?
"Nós
devemos ter terminado de gravar o álbum neste ponto, então nós vamos
estar apenas nos preparando para lançar nosso quarto álbum!"
fonte:paramorebrazil
Nenhum comentário:
Postar um comentário